Ich hab's, ich hab's! Es ist "Cars and trucks and things that go" von Richard Scarry.



Seltsamerweise erinnere ich mich auch jetzt, wo ich das Cover sehe, dass der deutsche Titel sowas wie "Mein großes Autobuch" oder dergleichen war, in der Mitte ist die Protagonistenfamilie, es waren also keine Katzen sondern Schweine (die Katzen waren wohl aus einer anderen Geschichte von Richard Scarry, ich erkenne gerade anhand seiner geschriebenen Werke, dass ich wohl früher nahezu jedes Buch von ihm hatte).

Der Typ, der die Familie verfolgt hat, hieß Kucki, seine Karre hieß "Unimock", das sind der Hund und das Auto mit dem Gesicht oben zur Rechten des Trucks. Der Polizistenfuchs rechts oben hat ihn glaub ich nachher verhaftet, weil er andauernd raste und von rechts überholte und so.

Das Buch besitzt nicht zufällig jemand in deutscher Sprache und wäre bereit, es zu verkaufen?