Anfänge einer etwas anderen Story

[Tessio]

War mir klar das ihr euch aufregt. Warum schreibt nen deutscher ne Englische Story?
Naja, ich wollt einfach mal bisschen anders sein als die meisten, nicht immer nur seine Storys im öden deutsch verfaßen. Wenn ich schon schwedisch könnte, gät ich sie wohlmöglich in schwedisch verfaßt. Naja, mal sehen, werd sie noch etwas umschreiben und so, vielleicht auch noch ne deutsche Version rausgeben. Wir werden sehen.

DuKe

...

Ödes deutsch?
Bist du zu blöd oder zu faul, den Deutschen Wortschatz auszuschöpfen? o.o
Ödes Deutsch, auch mal ne Ausrede. xd
"Ich nix gut deutsch, deutsch öde."

[Suraki]

Ödes deutsch?
Bist du zu blöd oder zu faul, den Deutschen Wortschatz auszuschöpfen? o.o
Ödes Deutsch, auch mal ne Ausrede. xd
"Ich nix gut deutsch, deutsch öde."

...

Stellst du dich immer quer, wenn jemand etwas neues ausprobieren möchte?
Ein Spiel auf Englisch zu machen, finde ich gar keine so schlechte Idee, nur sollte das imo auch begründet sein, seis eben, weil dass das Spiel in England spielt oder so, da kann man sich genügend gute Gründe überlegen.

[Daen vom Clan]

Klar, nur denke ich aufgrund seiner Anwesenheit hier im Forum das er das Spiel für den deutschen Makermarkt produziert.
Natürlich kann er sein Spiel in der Sprache produzieren in der er möchte - nur muss ihm klar sein das damit sein potentieller Spielerkreis rasant eingeschränkt wird.
Und das er möchte das sein Spiel auch gespielt wird zeigt die Tatsache das er es hier vorstellt.

Nun ja, was das öde Deutsch betrifft: Wer einigermaßen die Sprache beherrscht der kann da extrem viel rausholen, das Englisch das in der Vorstellung hingegen verwendet wurde ist so extrem einfach gehalten das es mir persönlich eher öde vorkommt.
Ich meine: Ich kann kaum Englisch und habe trotzdem jedes Wort verstanden

[Kelven]

Stellst du dich immer quer, wenn jemand etwas neues ausprobieren möchte?

...

Ich finde "etwas neues" ausprobieren ist kein nachvollziehbares Argument um ein Spiel auf Englisch zu machen. Es gibt nur zwei Möglichkeiten, wieso man als Deutschsprachiger englische Sprache wählt. Man will das Spiel auch in der englischsprachigen Community veröffentlichen, oder man findet Englisch cool und will damit protzen.

Ich stimme Daen jedenfalls zu. Ich kann auch nicht gut Englisch, aber selbst das reicht um einzuschätzen, dass der Text dort oben eher Denglisch als richtiges Englisch ist.