Setze den User,der dir diese PN gesendet hat,auf die Ignorier-Liste und damit sollte die Sache gegessen sein.
Ich denke das eine "Nachricht melden" Funktion nicht wirklich notwendig ist.
Die Ignorier-Liste reicht vollkommen aus,meiner Meinung nach.