ich glaube a) dass solche bilder nicht wirklich helfen, zumindest nicht der allgemeinheit (es gibt ja solche visuellen lerner..nunja)
und b) dass du dich dann für die ganzen vokabeln mehr mit bilder malen/ideen suchen beschäftigen musst, als mit irgendwas anderem.

wäre nicht vielleicht auch sowas sinnvoller, ob es ein vokalisches/konsonantisches verb, na- oder i-adjektiv ist?
gegebenenfalls passende komposita mit den kanji...
oder welche partikel für die vokabel gefordert sind...