Da liegst du prinzipiell richtig, aber dafür gibts Wrye Bash.
Wrye bash sieht nach mit welchen Plugins TNR kollidiert und fügt am Ende der PI-Liste einen Patch ein indem die änderungen enthalten sind, bzw wars vor ein paar Versionen von Wrye Bash noch so dass die TNR-Gesichter direkt in die anderen Plugins übernommen wurden.