nunja, das was gestern kam war die ova. und davon gab es schon die synchro auf dvd. daran hat viva also bisher nicht viel verändert. mal sehen, wie der rest wird.
--
zack
nunja, das was gestern kam war die ova. und davon gab es schon die synchro auf dvd. daran hat viva also bisher nicht viel verändert. mal sehen, wie der rest wird.
--
zack
also ich meine schon. war doch gestern episode null. zeigt kakyuus traum und stellt alle charas kurz vor. afair die ova. und davon gabs (ebenfalls afair) schon nen synchro.
--
zack
Die OVA von X ist die komplette Serie in 90 Minuten. Wird glaube ich auch X The Movie gennant.Zitat
Vielleicht irre ich mich auch aber ich war der Meinung das wäre so.
Edit:
Ok ok, ich hab mich geirrt. Grad gesehen, bei X ist es anscheinend ein wenig anders. Da heisst Episode 0 wirklich OVA ....
Der movie ist ja auch etwas was anderes. kam vor kurzem bei xxp. der film hat allerdings nen etwas anderen verlauf und nen anderes ende.
btw: ich weiß, was ne ova ist ^^'' ich bin zwar nicht der allwissenste anime-fan, aber grundlegende sachen weiß ich dann doch schon...
--
zack
Sorry sorry, das klang ein wenig ruppig von mir ich weiss. Verzeih!Zitat
![]()
Genau wie der Manga, also bin ich jetzt mal mal gespannt wie's diesmal ausgeht.Zitat
Na da bin ich ja mal gespannt... ob's wohl genauso seltsam ist wie das angepasste Opening von X-TV? Warum passen die eigentlich das Ending an? Ist doch in englischer Sprache, wohl ein cleverer Marketingfeldzug um neue Bands zu pushen was? So wie seiner Zeit die DAX RIDERS ....Zitat
Immer diese Newbies mit ihrer werbungZitat
![]()
![]()
bin schon gespannt drauf, ich hoffe, dass es gescheit geworden ist, und nciht like escaflowne. imho das am schlechtesten gemachte deutsche intro, btw der unpassenste song.
btw @ ziek: no prob
--
zack
der song an sich ist ganz gut, imo, klingt wirklich gut, aber für hellsing ABSOLUT unpassend, der song harmoniert einfach nicht mit den bildern! die sollen das original opening wieder senden, so schneiden sie sich doch eigentlich ins eigene fleisch.
absolutZitat
Der song ist okay..aber passt Imo nicht dazu. Man sieht sich am besten mal das deutsche und dann gleich danach das Japanische an. Das Japanischer gibt IMO den ganzen noch mehr styl als es eh schon hat. Das deutsche kommt mir halt irgentwie nur so "rock" reingeschnitten vor. bzw ist so. Hab mal Korn-falling away from me dazu gemacht. passt IMO besser XD
Edit: was ich aber dazu sagen muss es gefällt mir besser als das X-tv opening :/
Geändert von Sasuke (20.08.2003 um 05:29 Uhr)
dito!Zitat
leider. zwar nen ganz nettes lied, allerdings für die serie unpassend. nunja, wenigstens kein pop-lied. *stellt sich das ganze mit "daylight" von den no angles vor*
aber an dieser stelle einen großen dank an inu
--
zack
Schön,aber wozu gibt's die DVD's!
Von daher stört mich das auch nicht sonderlich,und Hellsing wird vermute ich nicht geschnitten(läuft ja bereits um 22.00 Uhr).
Allerdings bekomme ich langsam angast um inu-Yasha.
Auch wenn das hier nicht hinpasst,ich hoffe doch das MTV2 es nicht schneiden wird.
EDIT: Gute Nachrichten,Inu-Yasha wird uncut ausgestrahlt.
Ja wenigstens etwas,bleibt halt nur noch diese miesserable Synchro.
Öminösen am Rande,laut Rene soll sich der MTV beauftragte über die synchro aufgeregt haben ^^.
--"Wer als Video oder PC-Spieler,noch die CSU/CDU wählt,sollte sich lieber ein neues hobby suchen"
Geändert von Gourry Gabriev (21.08.2003 um 09:21 Uhr)
Stimmt, nur enthalten die nicht die deutsche Sprachfassung.Zitat
In sofern finde ich's schon schade, dass geschnitten wird. Auch wenn ich auf Anhieb nicht wüsste, was in den ersten 4 Folgen brutaler als in den restlichen sein sollte. Kann ja wohl soviel nicht sein, was da geschnitten wird.
--[font=arial]take my love, take my land
take me where I cannot stand
I don't care, I'm still free
you can't take the sky from me[/FONT]
Es gibt defintiv einen Re-Release von X,so geschehn auch bei CfG.
--"Wer als Video oder PC-Spieler,noch die CSU/CDU wählt,sollte sich lieber ein neues hobby suchen"
Bleibt bei x-tv wenigstens das opening gleich? Oder übersetzten sie es oder nehemen eine ganz andere Musik?
MFG Shin Gouki
Kann mir hier jemand eigentlich mal einen trifftigen Grund dafür liegen das diese Anime Intro's dauernd ausgetauscht werden? Bei den restlichen Krams der so im Fernsehen läuft kann ich es ja verstehen das die japanischen Openings + Endings ausgetauscht bzw. eingedeutscht werden aber warum wurden bei HELLSING Opening + Ending ausgetauscht.
Das Ending ist doch englisch und klingt doch ganz passabel und das Opening ... naja welche Sprache das auch immer ist ... es ist immerhin kein J-Pop.
Wieder so ein cleverer Marketingfeldzug um Bands zu pushen?
Achja, bin ich eigentlich der einzige der das Gefühl hat das VIVA bzw. OAV die Serie durch diese "tolle" Musik noch "härter" machen will. Durch diese "harte" Musik wirkt HELLSING doch gleich viel grausamer und cooler als es ohnehin schon ist ....
Wer's glaubt ^^
Danke für das "ewig bekannt" ich hatte da so etwas noch im Hinterkopf schwirren ...wollte es wohl aber nicht wahr haben
MFG Shin Gouki
So, die erste Folge von Hellsing ist vorbei. Die Texte sind recht gut übersetzt und passen gut dazu, jedoch finde ich die Stimmen sehr sehr unpassend gewählt!