"Über den Papierkorb" werden die Daten nur dann endgültig gelöscht, wenn man beim bestätigen des Löschauftrages gleichzeitig "shift" drückt.
Dadurch werden die Daten am Papierkorb vorbei ins Nirvana verschoben.
Der Papierkorb ist dafür da, und standardmäßig so eingestellt, das die Daten wiederhergestellt werden können.