Zitat Zitat von rgb Beitrag anzeigen
Wegen DirektX habe ich keine Ahnung, aber hier gibts so ein Programm, was auf jeden fall kostenlos ist. Vielleicht hilft dir das ja weiter. http://www.terradreams.de/MainIndex.php
Das Programm nennt sich Terragen.
Er sucht aber keinen Renderer, sondern einen Terrain Editor^^.
FATE wird wohl garnicht mehr weiterentwickelt und ist auch für den GTKRadiant gemacht worden (Nur .map Export - Die kannst du aber irgendwie in .ase umwandeln). Hier findest du Tutorials, die paar Tipps zu handgemachten Terrains geben (Würde ich für kleiner Sachen empfehlen). Sonst könntest du mal EasyGen ausprobieren - Die Seite scheint aber down zu sein.

EDIT: Achso. FATE basiert auf OpenGL... (Wo hast du da denn Probleme mit?)