hmm, ich schließe mich da mal meinen vorredner an , mit final wird wohl gemeint sein, dass er damit sein letztes spiel herstellen wollte.

Hmmm, bezüglich sakaguchi: ich meine gelesen zu haben, dass er erst mit dem final fantasy film sein lebenswerk abgeschlossen hat. In den er auch persönliche aspekte (seine mutter; aki) eingebracht hat und es somit als abschluss (final) sah. Also könnte mit final (da dies dann ja erst auf den film, nicht aber auf den ersten teil, bzw die ganzen spiele der serie, zu trifft) auch etwas anderes gemeint sein?!

Kann aber auch sein, dass ich da jetzt den namen verwechsel

btw: interessante frage, hätte aber wohl am besten in den ff-quiz thread gepasst .