Fithos lusec wecos vinosec
Fithos lusec wecos vinosec
Fithos lusec wecos vinosec

Excitate vos e somno, liberi mei
Cunae non sunt
Excitate vos e somno, liberi fatali
Somnus non eat.

Surgite
Inventite hortum veritatis


Ardente veritate
Urite mala mundi
Ardente veritate
Incendite tenebras mundi

Valete, liberi
Diebus fatalibus

Fithos lusec wecos vinosec
Fithos lusec wecos vinosec
Fithos lusec wecos vinosec
Fithos lusec wecos vinosec



Deutsche Übersetzung:


Fithos lusec wecos vinosec
Fithos lusec wecos vinosec
Fithos lusec wecos vinosec

Erwacht aus dem Schlaf, meine Kinder
Eure Wiegen werden nicht länger bestehen
Erwacht aus dem Schlaf, Kinder des Schicksals
Ihr sollet nicht länger schlafen

Erwachet
Findet in den Garten der Wahrheit!


Glühende Wahrheit,
Verbrenn all das Böse dieser Welt!
Brennende Wahrheit, Entflamme die dunkle Welt!
Lebt wohl, meine Kinder! Bis zu dem Tag unseres Schicksales.
Fithos lusec wecos vinosec
Fithos lusec wecos vinosec
Fithos lusec wecos vinosec
Fithos lusec wecos vinosec


Stammt auf der FFVIII Sektion bei Squarenet

So wie ich das sehen, übersetzt man das "Fithos lusec wecos vinosec"
nicht, sondern nur den anderen Text.

Hoffe das hilft