hmm, also so schlimm finde ich das jetzt gar nicht.^^
eigentlich sehen peter und justus auf dem bild ungefähr so aus, wie ich sie mir immer vorgestellt habe.
und da steht, dass der film auf englisch gedreht wird, was heißt, sie können bei der deutschen synchro auf die, uns bekannten stimmen, zurückgreifen, die klingen zwar schon eigentlich etwas zu erwachsen für das alter der drei filmdetektive, aber da kann man doch sicher mit der richtigen technik was machen.
ich werde ihn mir auf jeden fall anschauen, allein schon aus neugier, was sie draus gemacht haben.