Das kann dir öfter passieren, das questrelevante Gegenstände auch nach Beendigung der Quest nicht abgelegt werden können.
Entweder einfach ignorieren und weiter mit dir rumschleppen (so ein Ring wiegt ja nicht viel) oder das entsprechende PI installieren, mit dem man solche Gegenstände ablegen kann (Guckst Du im PI-Forum in der PI Liste unter 'Spielbalance und sonstiges' und findest 'Keine unablegbaren Quest-Gegenstände (DV)')

CU

Pitter