Es ist normal, das man magische Gegenstände nur einmal ausrüsten kann.
Das ist kein Bug oder Fehler, sondern so gewollt.