Die Akzente über dem e sollte symbolisieren dass es entweder
ein ö,ä oder ü ist , das sie damals noch nicht darstellen konnten
als Schriftzeichen.
Also ist es kein ,,richtiger'' Fehler.