Kann es wie viele hier kaum noch erwarten. Vorallem weil es irgendwie hart ist mit dem Wissen zu warten, dass es im Internet bereits das ganze Buch in Form von Fotos der einzelnen Seiten gibt. Hab aber gehört, dass es eh kaum lesbar sein soll, was mich ein wenig davon abhält es mir anzusehen .

Uund.
Zitat Zitat
nun, nach langem überlegen habe ich mich dazu entschloss, trotz meines nur 4 jahre altem Schul-English, mir das Buch Samstag zu kaufen.
Um es zu verstehen reicht das dicke. Ich habe in der achten Klasse schon mal einen Band auf Englisch gelesen, und das lief ohne Probleme. War allerdings auch der erste, weiß nicht, ob sich das Sprachniveau irgendwie gehoben hat im Laufe der Bücher. Mir ist aber aufgefallen, dass der Einstieg ziemlich schwer fällt. Es gibt viele Vokabeln, die sehr Harry Potter-typisch sind und eher nicht im gewöhnlichen Schulenglisch vorhanden sind. Deshalb würd ich das erste Kapitel mit 'nem Wörterbuch lesen, wenn man seinem Englisch nicht so ganz traut. Aber auf keinen Fall die ersten paar Seiten lesen und gleich aufgeben oder so o.o.