Hier das wäre mein Script, kann allerdings nur ein bestimmtes Monster spawnen und dieses auch nur einzeln (wenns nicht klappt, tuts mir Leid, ich bin nicht so der Meister im Scripten)
Code: 
scn Beschwörungsscript

Begin GameMode
short doonce == 1
player.placeatme (die Form ID des Monster Typen)
endif

end
Dieses legst du auf einen Activator, allerdings sollte oben rechts Object angewählt sein (Standard) eventuell Magic Effect, was ich nicht annehme.

Eventuell könntest du daraus ein gutes Trainingsmonster machen, wie einen Endgegner oder sonstiges, dann ist es nicht schlimm das nur eins spawned