Wilkommen im Forum,

das ist leider so, nach dem man den Heiltrank eingenommen hat, gibt es kein zurück in den Vampirismus.

Wie wärs mit einem neuen Charakter anfangen und den als Vampir lassen ?

Ansonsten mußt Du eine Charakterveränderung per Konsole durchführen, da kann ich Dir aber nicht weiterhelfen.