Danke für den Tipp, aber das wars nicht. Hab das Problem mittlerweile selbst behoben - es lag an dem Zeichensatz. Habe das hier befolgt und jetzt gehts wunderbar.