Vielen Dank noch einmal für eure Hilfe.
Ich habe soebend die Konsolenbefehlen noch einmal ausprobiert, und siehe da, es hat sich wohl beim erstenmal ein Tippfehler eingeschlichen.
Es funzt!

Journal HR_CalderaCorrupt 100 -> der "Beweis"
Journal HR_CalderaDisrupt 100 -> die Mine wird geschlossen

Die besagten Personen habe ich jetzt noch nicht eleminiert, aber ich werde auch dies einmal testen und später euch auch mitteilen.