Im Atelier wurden diese Tabellenrahmen auf folgende Weise erstellt:

Zuerst wurde eine Tabelle bestehend aus 3 Reihen mit jeweils 3 Kästchen erstellt.
Dann wurde einfach an jede der äußeren Kästchen ein Bild eingebunden und in die Mitte wurde der eigentliche Inhalt verfrachtet.

Also kannst du keine Bilder als eigentliche Rahmen festlegen sondern lediglich ein Tabellenkästchen dafür verwenden.