Ich entpacke die mod`s mit 7zip, da kommt wenigstens eine intakte Verzeichnisstruktur raus.
In der 7zip Oberfläche einfach alles auswählen und dann "entpacken nach"....Oblivion\data, klappt immer. Dann noch mit acv oder anderen tools die ArchiveInvaliditation.txt aktualisieren.
Oder den Oblivion Mod Manager benutzen, hat viele Vorteile.