Maker schonmal runtergemacht und neu installiert?

Hast du irgnedwelche Patches drauf (Deutschpatch, etc.)? Wenn ja, installiers neu und versuchs zuerst ohne die Patches.

Gruß
Rash