Liegt dein Webspace auf funpic?
Denn dort, hatte ich ähnliche Probleme.
Eine Datei wurde hochgeladen, doch sie wurde nicht angezeigt, allerdings konnte man sie problemlos per Browser anzeigen lassen (Pfadeingabe).
Nach einiger Zeit ~1-2 Wochen erschien die Datei letztendlich im FTP.

*Edit* Scheint nicht auf funpic zu liegen, demnach kann man Funpic als Ursache ausschließen..