Update: Habe es tatsächlich geschafft, den zweiten PCI-Slot zum laufen zu kriegen (PCI 1 [oberster] funktioniert weiterhin nicht - wohl IRQ-Konflikt mit Graka). Problem: Sobald etwas in PCI-Slot 2 läuft, funktioniert der IDE-Controller in PCI-Slot 3 nicht mehr.
Was seltsam ist: Dinge in PCI-Slot 2 belegen IRQ 22, Dinge in PCI-Slot 3 IRQ 23. Meldung dennoch: Ressourcenkonflikt bei den Sachen in Slot 3.
Seufz. Jetzt muß nur noch das gelöst werden... ;_;