Xartas beobachtet das Geschehen in der Taverne mit leicht abwesendem Blick. Er bemerkt nicht, wie sein Glas beginnt, an die Decke aufzusteigen. Plötzlich zuckt er zusammen, richtet sich auf - und bekommt prompt seinen Saft auf den Kopf. Fluchen und spuckend vollführt er einige Gesten zur Trocknung seiner Robe...