Kann man im CS nicht machen, dazu musst du schon per Nifskope die Waffenmodelle verändern bzw vergrößern. Standart ist eine Scale(Größe) von 1.0000, stellst du die zB auf 1.1000 wird das Modell um ein Zehntel größer.
Bögen zu skalieren bringt nichts, dadurch passt nichts mehr...sprich die Sehne würde bei einem vergrößertem Bogen in den Körper des Chars ragen und bei einem verkleinertem irgendwo vor der Hand in der Luft schweben.