Bin mir nicht sicher... Man kann hier in Düsseldorf zumindest Übungsbücher für die verschiedenen Stufen kaufen, ich vermute mal, dass dann darin sich ein ähnlicher Inhalt befindet, wie im Test.
Haha und Stufe 2 = Hölle. Der Sprung von Stufe 3 (welcher noch ganz einfach is) auf 2 is ja mal nen ganz derber Unterschied...
--...and before the sun runs out, a journey can change the mind...
Na ja, wenn man bedenkt, daß Stufe 1 selbst für viele Japaner angeblich ein Buch mit sieben Siegeln sein soll, dann muß das Niveau ja irgendwo schon ziemlich hoch liegen.Zitat von Genji
Aber wenn man mehr Kanji kann als ein Japaner, ist das schon sehr geil. Neulich hab ich in 'ner Hausaufgabe 綺麗 benutzt und als sie es sich durchgelesen hat, hat meine Dozentin doch echt ein paar Sekunden darüber nachdenken müssen bis ihr eingefallen ist, daß es kirei heißt. Owned.
ja total geowned mit einem kanji, dass kein schwein mehr benutzt...wenn man will kann man jeden scheiss mit kanji schreiben...
--it's calling...
Und wo ist das Problem, wenn man das tut? Auch wenn's viele nicht verstehen können, ich mag Kanji, lerne gerne neue, und benutze sie auch, wenn sie eigentlich ungebräuchlich sind (wobei es da natürlich auch Grenzen gibt). Ich sehe kein Problem darin, es gibt ja auch im deutschen Sprachhraum genug Leute, die gerne obsolete Wörter oder Fremdwörter verwenden.
dito...
ranmaru:
wenn du dich richtig 偉い fuehlen willst benutz folgende Schreibweise: 奇麗 (auch きれい)
obwohl sie einfacher erscheint ist das ein Binom, was heutzutage kaum noch verwendet wird
Ist ja nahezu identisch, außer daß das Faden-Radikal fehlt. Lustigerweise steht die Schreibweise gar nicht in meinem Wörterbuch drin, muß wohl wirklich veraltet/ungebräuchlich sein.
Berechtigungen
Zitieren