Also bei mir geht das, ich habe es gerade ausprobiert und mir von meiner Canvas CD ein Font runtergeladen.
Bin auf mein Ordner mit den Fonts(C:/Windows/Fonts gegangen /Datei /neue Schriftart installieren. Dann den Pfad eingeben wo die neue Schrift ist z.B. D:/die gewünschte Schrift anklicken (nun lädt er die Schrift) jetzt Ok klicken fertig