- Seite 12 -
Robin sitzt in ihrer klassischen Haltung, den Kopf mit ihrer Hand stützend, am langen Tisch, trägt mittlerweile eine gestreifte Bluse und hat sich alles bislang aufmerksam angehört.
KOKORO: ...wie auch immer,
diesesch "Paradiesch" ist nicht leicht zu erreichen.
ROBIN: Mich macht die "Unterwasser"-Sache nachdenklich...
KOKORO: Nun, das seht ihr schon, wenn ihr dort seid.
Das ist nicht das Problem.
Seht euch die erschte Seite der Zeitung an.
CREW: .....
Auf dem Tisch liegt eine Zeitung und Nami nimmt sich diese.
NAMI: ...was ist das...?
"Weitere 14 Schiffe... sind diesen Monat verschwunden."
...was heißt das?
KOKORO: Das "Florianische Dreieck". (oder "Furorisches Dreieck")
Ein Abschnitt der See, welchen ihr durchqueren müsst, um zum Paradiesch zu kommen.
RUFFY: .....?
- Seite 13 -
KOKORO: In dieser See gehen über 100 Schiffe jedes Jahr für immer verloren...
Manchmal finden sie Schiffe, die ohne Crew durch die Gegend treiben...
Und die Berichte über "Geisterschiffe", welche mit Toten an Bord über die Meere wandern, hören niemals auf.
Während Kokoro erzählt, wird im Hintergrund ein altes Geisterschiff gezeigt und ein Skelett, das den Hut und den Mantel eines Piratenkapitäns trägt. Die Reaktionen sind vorhersehbar. Chopper ist erschrocken, Ruffy begeistert, Zorro von Ruffys Reaktion genervt und Nami am zittern.
CHOPPER: Dort gibt es GEISTER?! WIE UNHEIMLICH!!!
RUFFY: Werden wir lebende Skelette sehen?!!
ZORRO: Was geht in deinem Kopf eigentlich vor?
NAMI: Nein!! Denen will ich nicht begegnen!! Ich will sie nicht mal sehen!!
Das ist mir zu gespenstisch!!
Was geht in dieser See nur vor?!
Kokoro hält nun eine Kerze vor sich, als würde sie eine Gruselgeschichte erzählen. Nami und Chopper springen sich vor Angst in die Arme.
KOKORO: Ngagaga, wer weiß?
Was auch immer mit dieschen Leuten passiert ist, sie sind niemals zurückgekehrt, um darüber erzählen zu können...!
Achtet auf den dicken Nebel, der über den dunklen Gewässern hängt...
Gefahren sind da sehr wahrscheinlich. Also, bereitet euch gut vor, bevor ihr die Segel setscht.
CREW: .....'
ROBIN: Die Legenden erzählen oft von Handels- und Piratenschiffen,
die, sobald sie zu Geisterschiffen werden, "Schatzschiffe" sind.
Zitat von Domingo
