Offizieller Final Fantasy XII Thread #8

[blutmetzger]

@ Knuckles
Das beantwortet miene Frage aber nicht. Wenn es keine Unterschiede gibt, dann kauf ich natürlich lieber den deutschen Guide, denn bei dem versteh ich alles zu 100%, bei dem englischen sicher auch das meißte, aber lange nicht alles. Außerdem finde ich die Muttersprache schneller zu lesen, da ich nicht im Kopf übersetzen muss.

...

problem ist aber die übersetzung. wenn techs, waffen und items andere namen kann man schonmal leichte probleme haben.

[Knuckles]

problem ist aber die übersetzung. wenn techs, waffen und items andere namen kann man schonmal leichte probleme haben.

...

Darauf wollte ich eigentlich hinaus.
Aus dem Grund verschenkte ich meinen FF X Guide, weil ich nicht wusste was die mir eigentlich sagen wollten.

@Whitey

Ich würde dir wirklich empfehlen zuzuschauen das du den engl. Piggyback Guide bekommst. Vor allem da er wohl eh das gleiche kosten dürfte, wenn ihn 4u2play hat. Abgesehen davon hättest du ihn so oder so bei 4u2play bestellen sollen!