Na hahaha... ohne mehr Vorgaben kann ich mir eher nichts aus dem Ärmel schütteln.
Lass mich überlegen... Sonnenstrahlen in einer Unterwelt?
Nein! Das hast du ja selbst gesagt, dass es nicht passt. Daher... brauchen wir etwas anderes...
Ich wäre eigentlich für eine Welt die aus Prinzip dunkel ist nur bei Tag etwas heller. Dann gibts hallt so coole leuchtende Schwammerl die Licht bringen und andere Lichtquellen.
Nur: Das benötigt vieler Lightmaps, weil ohne Lightmaps wäre das dann schlichtweg langweilig und auch unpassend.
Also du änderst dann einfach nicht die Farbbalance des Screens, sondern die der Bilder mit deinem T/N-Zyklus.
Das geht auch prima!

Vulkane:
Ist doch fein bei ewiger Dunkelheit oder? Da kann man sich wunderbar mit den Lightmaps spielen.

Ruinen:
Ich sehe Feuer... Fackeln usw...

Chipsetwahl: kA