Halloo QFRAT. Lange nicht mehr hier gewesen.
Ich habe mich gefragt ob es war ist dass Maradonna mit Tennisbällen trainiert hat. Ich muss es wissen, finde aber nichts konkretes darüber.
THX im Vorraus
Geändert von Aya Etoshi (18.11.2006 um 13:21 Uhr)
Ich bin mir sogar ziemlich sicher; also ich habe auch nicht in den älteren Werken von Goethe, Schiller und Konsorten (ja, der schöne Deutsch-Leistungskurs aus der Schule, das waren Zeiten *in Erinnerungen schwelg*) sowas ähnliches gelesen und die haben damals schon eine extrem verschrobene Sprache gehabt (im Vergleich zu Heute meine ich).
Aber wenn du ein Gegenbeweis findest: her damit ^^
Pft, bin ich viel zu faul für. Heute ist Fußball und Bier Abend (Pro Evolution Soccer und Becks Chilled Orange :creepyda werde ich mich vorher sicherlich nicht mit deutscher Lyrik und Grammatik auseinandersetzen und mir die Stimmung kaputt machen lassen
![]()
Das klingt wirklich nach nem guten Abend, da lass die Lyrik und Grammatik lieber links außen liegen
Ich bin noch am Niederfackeln von "Bleach", weil ich gegen Abend noch einen Kurzbesuch bekomme, wo ich das abgeben darf
*Rammstein - Sonne (live)*
Das neue Live-Album "Völkerball" ist ja mal sowas von geil und die DVD erst *__*
AM as lovely as a dream in stone,
And this my heart where each finds death in turn,
Inspires the poet with a love as lone
As clay eternal and as taciturn.
Swan-white of heart, a sphinx no mortal knows,
My throne is in the heaven's azure deep;
I hate all movements that disturb my pose,
I smile not ever, neither do I weep.
Before my monumental attitudes,
That breathe a soul into the plastic arts,
My poets pray in austere studious moods,
For I, to fold enchantment round their hearts,
Have pools of light where beauty flames and dies,
The placid mirrors of my luminous eyes.
Charles Baudelaire
sig aus ~ viddy![]()
Warum muss ich den QFRAT inzwischen eigentlich jedes Mal, wenn ich etwas verstehen möchte, durch den Englisch-Deutsch-Übersetzer jagen? Ich dachte, hier würde es von langhaarigen Bombenlegern und communist hippies wimmeln, die Amerika und alles, was damit zu tun hat, am liebsten am Grund des Ozeans sähen ...
Warum bin ich jetzt hier? Ach so, da ist's wieder. Ich bin extra um 20 Uhr ins Bett gegangen und habe 2 Stunden geschlafen, um frisch erholt an einer Exkursion meines Astronomie-PKs teilzunehmen, da muss ich doch eben erfahren, dass sich der Himmel wieder zugezogen hat und das Ganze ins Wasser fällt. Das Problem, vor dem ich nun stehe, ist folgendes:
Wenn man länger als eine gewisse Zeit geschlafen hat, dann fährt der Körper automatisch runter, und jeder Versuch, ihn wieder "in Betrieb" zu nehmen ist zum Scheitern verurteilt, es sei denn, es gelingt einem, einen gewissen Totpunkt zu überwinden (das ist gemeinhin morgens der Moment, in dem man im Badezimmer steht und sich sogar auf den Fußboden legen würde, um weiterschlafen zu können). Hat man diesen Punkt aber einmal überwunden, so erkennt der Körper, dass sein Widerstand keine Früchte tragen wird, fügt sich seinem Schicksal und fährt vollständig aus dem Ruhezustand hoch. Das ist ein Schutzmechanismus, den die Evolution durch natürliche Auslese im Laufe der Zeit entwickelt hat. Diejenigen, die nicht darüber verfügten, hatten schlechtere Überlebenschancen, da sie beim Frühstück dazu neigten, im Sitzen einzuschlafen und mit dem Kopf in die Cornflakesschüssel zu kippen, was nach maximal einer Minute den Exitus nach sich zog, so dass sie keine müden Nachkommen mehr zeugen konnten.
Lange Rede, kurzer Sinn: Jetzt bin ich wieder hellwach, und das, obwohl ich morgen zwei Stunden Chemie schreibe. Außerdem habe ich Kopf-, Hals- und Gliederschmerzen und kein Wik-MediNait-zu-Risiken- und-Nebenwirkungen-fragen-Sie- ihren-Arzt-oder-Apotheker zur Hand (keine Sprüche, es schreibt sich tatsächlich Wick-MediNait und nicht etwa mit "night", wie ihr Englischexperten vermuten würdet). Naja, ganz so ist es nicht, aber zumindest Kopf- und Halsschmerzen hätte ich anzubieten. Außerdem bin ich erkältet und habe Schnupfen. Bei Kopfschmerzen würde normalerweise das beruhigende Flimmern des Fernseher helfen, aber ich habe mir fest vorgenommen, den bis Weihnachten auszulassen. Andererseits verpasse ich dann das Weihnachtsprogramm ... vielleicht überleg' ich es mir doch nochmal.
Im Übrigen bin ich der Ansicht, dass Gilbert Becaud eingesargt und vier Meter tief vergraben gehört. Ich würde es sogar selber machen, wenn er nicht ohnehin schon tot wäre ...
Desweiteren entschuldige ich mich für die vielen Buchstaben.
Geändert von Waku (29.11.2006 um 10:59 Uhr)
@ DerBenny
Weil es viele User gibt, die so cooOoolo wie Mr.Waku sein wollen. Er schreibt komisches Englisch, sie schreiben komisches Englisch...
Das ich das Gedicht auf englisch gepostet habe lag daran, dass ich es bisher nur auf englisch gefunden habe.
Viel Spaß von Benny an Benny![]()
![]()
Ist ja auch richtig so. Du würdest auch gar nicht wissen wollen, wie es klingt, wenn man es durch den Übersetzer jagt und dabei noch einen kleinen Umweg über das Französische und Koreanische macht. Andererseits könnte man es hinterher vielleicht in's Atelier stellen, das wäre recht glaubhaft.Zitat von Whitey
Ich werd's nochmal mit Schlafen versuchen. Hab' bisher nur Gutes davon gehört.
Ich falle ja fast vom Glauben ab, dieser FRAT ist noch immer nicht voll? oô
Was habt ihr die letzten 2 Tage gemacht? oO
Ich durfte so gut wie non-stop arbeiten und Gestern den Taxifahrer spielen; das war lustig ^^