Ich bin ja nicht mehr am Anfang. Es sind eben nurnoch so ein paar schwer zu findende "Problemmarker" übrig gewesen.
Die Textsuche springt übrigens auf alles an bis auf Objektnamen *grrrrr*
Wenigstens kann man aber nach ObjektIDs jagen

Und was das editieren von Namen allgemein angeht geht es noch viiiiiiel einfacher:
1) Datei->Export->Names
2) In der schön übersichtlichen Tabelle mit Excel ändern was gändert werden soll
3) Datei->Import->Names
4) fertig!
Schön dass ich das gegen Ende auch entdeckt habe....