Abgesehen von der Tatsache, dass es eognatio im Threadtitel heisst.

Findet man bei Google die Übersetzung als eognatio=Verwandschaft

Grüsse Mücke