Ich will ja nicht böse sein, aber es gibt im Deutschen keine zusammengehörenden Nomen, die einfach nur auseinander geschrieben werden, egal ob sie im Duden stehen oder nicht. Also heißt es entweder "Plattenlederrüstung" oder "Plattenleder-Rüstung", nur "Plattenleder Rüstung" ist falsch, genauso auch der "Korva-Wachen-Harnisch". Bei zusammengesetzten Wörtern, die so in der deutschen Sprache sonst nicht existieren, wie die obigen, würde ich meistens eher zur Bindestrich-Variante tendieren.

Danke fürs Lesen,

Faegan