Außer OI kommen o.g. PlugIns alle dafür in Frage. Es genügt schon wenn wegen neuer Augen oder Frisuren eine Rasse umbenannt wird (und damit nicht mehr nach "Kaiserlichen" voicefiles sondern nach Imperials gesucht wird, welche in der DV nicht existieren). Neue Rassen sind dabei weniger das Problem, weil sie meistens ihre eigenen voice-Pfade mitbringen. Thema Muster: Einige Rassenbezeichnungen (wie wahrscheinlich die Orks) sind dieselben in der DV wie in der EV, deswegen sind die Stimmen z.T. noch vorhanden.

Die voice files sind so abgelegt:

EV:
\Data\Sound\Oblivion.esm\Imperial\f\
\Data\Sound\Oblivion.esm\Imperial\m\
DV:
\Data\Sound\Oblivion.esm\Kaiserliche\f\
\Data\Sound\Oblivion.esm\Kaiserliche\m\ usw.

PlugIns, die neue Rassen einfügen, haben normalerweise einen eigenen Ordner im Paket, sowas wie:
\Data\sound\voice\[Mod-Name]\Moogles\M
... weniger problematisch, weil hier nichts vorhandenes "verbogen" wird.