Sprachausgabe weg

[Muecke49]

Ich habe auch Singlers Fix Sammlung drauf und kann mich lebhaft an eine Warnung erinnern, diesen Fix nicht zusammen mit anderen PI`s zu nutzen, die Sprachausgaben und Übersetzungen korrigiren. Genau dies macht Oblivion Improved unter anderem....

Vieleicht liegt es daran, aber die Lösung für dieses Problem kenne ich leider nicht. Bestimmt können dann andere helfen.

Gruss Mücke


EDIT: Wenn Du im Veröffentlichungsthread von Oblivon Improved den ersten Beitrag von NewRaven genau liest, findest Du den Hinweis, dass Du diese beiden PI`s auf keinen Fall zusammen laufen lassen dafrst!

[Huxley]

Ja, desssen bin ich mir bewusst und nach der Neuinstallation kamen Slinger`s Fixes auch nicht mehr auf die Platte - der Wirrwarr mit Slinger`s und OI entstand nur beim ersten Mal, als ich überhaupt PIs genutzt hatte und brachte aber soweit keine Probleme. Und auch die INI, genauergesagt alles ausser den Savegames aus dem 'MyGames/Oblivion'-Ordner wurde gelöscht und neu angelegt.
Irre, wie die Sprachausgabe fehlt... das Spiel macht echt nur halb soviel Spass - abgesehen davon, dass ich bei Texten über 2 Zeilen Länge ESC hauen muss, damit ich`s fertig lesen kann, bevor sie verschwunden sind. *nerv*

Aber jetzt sollte ich dann eh mal was arbeiten... *pfeiffel*
Vielleicht kommt ja noch die rettende Idee, ansonsten installier` ich halt nochmal neu und versuch mit dem nackten Oblivion, ob es mit mir spricht.

[Gorkon]

Englische Rassen- und Cosmetic-PI's killen die Sprachausgabe in der DV bei einigen Rassen, weil sie bestimmte Pfade auf die EV ändern (\Hochelf\Sprachfiles\ auf \High Elf\Sprachfiles\ usw.). Ist ein alter Hut. Schau dich nach den Übersetzungen um oder laß sie weg.

P.S. "Ich kann mir zwar nicht denken, dass die PIs verantwortlich sind...". Ich liebe diesen Satz. Es hätte dich verdammte 5 Minuten gekostet, das auszuprobieren...

[Huxley]

Why so hostile?

Wäre dann auch nett gewesen, nicht fragmetarisch zu zitieren, sondern vollständig - der Satz geht noch weiter und ganz offenbar bist Du einer derer, die sich besser auskennen.
Also wenn Du keinen Bock zu helfen hast... was treibt Dich ins Hilfe-Forum? (rethorische Frage)

Danke für den Hinweis!

[Gorkon]

Why so hostile...vermutlich generelle Genervtheit. Sorry.

Irgendwie finde ich es aber immer wieder faszinierend, daß Leute bei Problemen an genau der Stelle aufhören, an der sie das Prob selbst gelöst hätten. Passiert in letzter Zeit mehr als häufig. Faustregel: "Ich glaube nicht..." kannst du bei Computern vergessen. Es liegt nämlich garantiert doch daran.

P.S. wenn ich keinen Bock hätte zu helfen, würde ich keine Antwort geben und dich zappeln lassen.

[Huxley]

Alles klar, kommt natürlich mal vor. Woran ich tatsächlich gar nicht gedacht habe, war, dass bei den PIs teilweise neue Rassen eingefügt werden... sonst hätte ich vielleicht nicht gleich ausgeschlossen, dass es an ein paar Meshes und Texturen liegen sollte.
Später mal rausfinden, welches PI nun genau verantwortlich ist, was leider auf jeden Fall länger als 5 Mins dauert, da Oblivion zum Starten und Beenden bei mir schon je 2 braucht.
Ohne alle plappert es in den Städten wieder fröhlich, Danke abermals!

[DWS]

Außer OI kommen o.g. PlugIns alle dafür in Frage. Es genügt schon wenn wegen neuer Augen oder Frisuren eine Rasse umbenannt wird (und damit nicht mehr nach "Kaiserlichen" voicefiles sondern nach Imperials gesucht wird, welche in der DV nicht existieren). Neue Rassen sind dabei weniger das Problem, weil sie meistens ihre eigenen voice-Pfade mitbringen. Thema Muster: Einige Rassenbezeichnungen (wie wahrscheinlich die Orks) sind dieselben in der DV wie in der EV, deswegen sind die Stimmen z.T. noch vorhanden.

Die voice files sind so abgelegt:

EV:
\Data\Sound\Oblivion.esm\Imperial\f\
\Data\Sound\Oblivion.esm\Imperial\m\
DV:
\Data\Sound\Oblivion.esm\Kaiserliche\f\
\Data\Sound\Oblivion.esm\Kaiserliche\m\ usw.

PlugIns, die neue Rassen einfügen, haben normalerweise einen eigenen Ordner im Paket, sowas wie:
\Data\sound\voice\[Mod-Name]\Moogles\M
... weniger problematisch, weil hier nichts vorhandenes "verbogen" wird.