Dann ist's ja nicht so schlimm. Übersetzungsfehler stören mich nicht, ich hab' eh den englischen Piggyback-Guide und die UK-Version von FFXII.
Und für Sachen, die sehr ins Detail gehen, ist sowieso Gamefaqs die beste Anlaufstelle (z.B. der Rare Monster bzw. Mark Hunting-Guide).
Danke!