Was Dialoge angeht, so sind die bei Fan-Plugins nur sehr selten vertont. Erstens bräuchte man gute Sprecher, damit sich die Dialoge nicht dämlich anhören, zwotens kostet das Einbinden zusätzlich Arbeit, und drittens kann es die Downloadgröße extrem in die Höhe treiben. Deswegen herrscht meist Stille im Saal, also schalt besser die Untertitel ein.

Zur anderen Frage kann ich nix sagen, ich kenne das PI nicht.