Versuchs mal in der Kanalisation der Kaiserstadt. Dort lungern auch einige Vampire rum. Lass dich von denen verprügeln und du bist infiziert

Eine andere Möglichkeit:

Gib in die Konsole(^) coc testinghall ein. Dort gibt es einen Raum, wo zwei Grabsteine stehen. An einem kannst du sofort zum Vampir werden.

EDIT:
Jetzt ist mir doch grad die I-Net-Verbindung abgeschmiert