Normalerweise trift das zu was Schlachtvieh schrieb.
Die Statue wird, soweit ich weiß, erstellt wenn man den großen Siegelstein an sich genommen hat bzw direkt nachdem man das große Obliviontor verlassen hat. Hast du in der Oblivionebene vielleicht beides aufgesammelt und hast es deshalb bei dir? Ansonsten kann das auch durch z.B. Plugins verfälscht wurden sein.