Natürlich, hatte ich vergessen zu erwähnen.
Im Script "Scene_Equip" sollte es ab Zeile 147 so aussehen:
Code: 
# Switch to menu screen
$scene = Scene_Menu.new(2)
Hier einfach die untere Zeile durch folgendes ersetzen:
Code: 
$scene = Scene_Map.new