Ich habs bis jetzt nur mit Sendungen versucht, die auch wirklich mit Zweikanalton gekennzeichnet wurden. Also liegt es definitiv nicht daran.
EDIT: Okay, habs grad woanders probiert und da funktioniert es einwandfrei, das Problem liegt also beim Sender. Kann ignoriert werden.