Ist glaub so. Du solltest jedoch nach dem unequipieren mit L-R Tasten auf die Rechte Hand wechseln können und dann dort die einhändige Waffe equipieren können. Das Menu musst du glaub gar nicht dazu verlasssen.