Das dürftr dran liegen, das ihr in der oberen Ebene die Transparent Farbe, also das Rosa, nicht als Transparent farbe eingestellt habt.
Das heißt, das die Farbe die eigentlich transparent sein sollte, ja immer "zu sehen" ist, auch wenn ihr in der unteren Ebene seit.
Und das die Objekte der oberen Ebene halbtransparent angezeigt werden wenn man in der Unteren Ebene arbeitet, wird alles Rosa sein.
Wechselt man auf die Obere Ebene werden die Objekte klar angezeigt, also alles Rosa.
Du musst einfach nur die transparente Farbe korekkt einstellen, das ist alles.