Btw2: Es heisst im Deutschen nicht Kadaj sonder Kadatsch ;-)
...
im japanischen wird er ja auch "Kadâdschi" ausgesprochen...also imho fast richtig. ^^ Schlimmer wäre es gewesen wenn sie das "j" wirklich wie ein "j" ausgepsorhcen hätten, ergo "Kadaju" *lol* ^^