Final Fantasy VII - Advent Children #5

["ME"]

bald ist es soweit! AC steht bei uns in den Läden. Jetz brennt mir eine Frage auf der Zunge:

Wer hat Angst vor der deutschen syncro???
Also ich schon... Da die Englische schon so grausam war

[Mog]

Also ich schon... Da die Englische schon so grausam war

...

Und wie sie das war.
Ich habe mir das Teil waerend meinem Auslandsferialjob in den Staaten gekauft, und war schon ziemlich ... schockiert. Die Synchro alleine ist ja nicht das schlimme, sondern einfach der Gesamteindruck. Fuer mich ist das wirklich nur ein Actionmeisterwerk der "Ich brauche Aufmerksamkeit"-Klasse. Ich verdraenge lieber weiterhin die Existenz. :"(

[Virginie]

Wer hat Angst vor der deutschen syncro???
Also ich schon... Da die Englische schon so grausam war

...

Wie gut, dass wir im DVD Zeitalter leben, und man nicht gezwungen ist, sich seiner panischen Angst auszusetzen, weil in der Regel die Originalsynchro mit drauf ist.
Aber spaßeshalber gucken bzw. hören, will ich schon mal...

My oh my - mir wird bei dem Thread erst bewusst, dass AC hier ja noch immer nicht draußen ist. Da er in Frankreich ja schon im Juli in den Regalen stand und ich im Urlaub gleich zugeschlagen habe (bzw. meine Eltern habe für mich zuschlagen lassen ), entfällt mir das regelmäßig immer

BTW: Es lohnt sich übrigens, die FFVII Zusammenfassung zu schauen, einfach weil endlich geklärt wird, dass HOLY nicht die Welt bewusst zerstören wollte - aber das gehört ja dann in einen anderen Thread

[Gogeta-X]

My oh my - mir wird bei dem Thread erst bewusst, dass AC hier ja noch immer nicht draußen ist. Da er in Frankreich ja schon im Juli in den Regalen stand und ich im Urlaub gleich zugeschlagen habe (bzw. meine Eltern habe für mich zuschlagen lassen ), entfällt mir das regelmäßig immer

...

Mit frz. Synchro oder Oton + Subs sowie Englisch?

[Virginie]

Mit frz. Synchro oder Oton + Subs sowie Englisch?

...

Dubs: JAP, ENG, FRZ
Subs: massig (eng, frz, u.a. arabisch ) Aber keine deutsche Sub

Also, alles, was ich brauchte