Und ob! mMn ist wenigstens auf einen deutschen Ausdruck zurückzuführen. Da kann man noch ganz leicht drauf kommen. Als ich hingegen "IMO" oder "afaik" zum eresten mal gelesen habe, habe ich mir nur den Kopf darüber zerbrochen, was diese verdammten Ausdrücke bedeuten könnten. Bis dann mal irgendjemand gesagt hat:"IMO = In my opinion". Das hat mich erst darauf gebracht, dass der andere Ausdruck auch ein englischer sein könnte. Und nach langem rätseln kam ich schließlich auf "as far as I know". Und ich denke mal mit Abkürzungen wie "z.B." ist das eine andere Sache. Solche Abkürzungen findet man auch außerhalb des Internets. Wie zum Beispiel im normalen Schulunterricht.Zitat von Arkain
Ich weiß was du meinst. Ich hasse die Chat-Sprache genau so wie du. Ich habe auch schon krampfartig versucht, mir dieses "LOL" abzugewöhnen. Für einen bestimmten Zeitraum auch mit Erfolg. Aber es ist wie mit dem Rauchen: Es ist aus dem Innersten meiner Seele zurückgekehrt. Ich werde es einfach nicht los! Naja, immerhin ist dieses Virus bei mir nur auf "LOL" und "ROFL" beschränkt. Andere Wörter kommen bei mir weder in den Mund noch in die Tastatur.
Sig aus nummer 3. Nächstes mal wird gelöscht.
! Ist natürlich auch ein Teil der Internet Kultur (der was?), das man sowas vergisst, naja wahrscheinlch gab's sowas schon vorher.
).
.
? Und ja, ich hab das (wie schon gesagt) in Foren angetroffen. Ich musste erstmal ziemlich rätseln, was das überhaupt heißen sollte. Und ich meine bei so kurzen Ausdrücken wie "Gute Nacht" (BOAH, das ist ja fast ein ganzer Satz!), was macht es da für Umstände, es ganz auszuschreiben? Also mir würde es ehrlich gesagt nicth gefallen, in einem Chat "GN8" zu lesen. Bei einem Engländer/Amerikaner oder whatever vielleicht noch gerade so. Aber nicht bei einem Deutschen. Noch schlimmer als die Zahlen finde ich übrignes die Leute, die MSN KOMPLETT mit Bildchen "gepimpt" haben. Als ich noch keinen MSN Account hatte, habe ich mal meinem Freund beim chatten zugeguckt. Boah, das war ja der Hammer! Ich konnte mich nicht mehr einkriegen! Der hat mit einer Freuding gechattet. Und jetzt ohne s****ß: JEDES ZWEITE Worte war ein Bild! Wirklich! Kein Witz! Ich konnte absolut nichts lesen! Und ich konnte nicht ein einziges Bild entziffern. Ich wäre fast ohnmächtig geworden. Zum Glück benutze ich Trillian. MSN Bilder werden nicht angezeigt.
