Bezüglich Funktionsumfang hättest du auch einen Blick in meinen Thread werfen können. Dort hab ich die Webseite http://www.forensoftware.de/ vorgestellt.
Es ist möglich, den Datenbestand einer Forensoftware in einer anderen zu verwenden. Viele Hersteller bieten sogenannte Konverter an, mithilfe derer sich die Datenbanktabellen anpassen lassen können. Aber wie bereits gesagt, Daten von Modifikationen werden dabei meist nicht berücksichtigt.
Was die Erweiterbarkeit einer Software angeht, ist oder war zumindest das WBB(2) sehr beliebt. Allerdings gibt es für nahezu jede erfolgreichere Forensoftware unzählbar viele Mods usw.