Du hast wahrscheinlich einen der Magier getroffen. NPCs haben die dumme, selbstörderische Ader, einem grundsätzlich in die Zauber oder Waffen zu laufen. Versuchs mal, indem Du schnell vorläufst und zuerst auf die Magierin triffst. So habe ich es bisher immer geschafft. Und falls die beiden Dir doch zu nahe kommen, halte Dich aus dem Kampf sofort heraus. Falls die Magerin die tötet, tötest Du dann halt sie. Dass die beiden anderen dann auch tot ist, ist zwar truarig, aber nicht questrelevant.

Edit: niemand gewinnt gegen eine schnell flatternde Krähe